estudiobarracao2013

Est itibaren Palhais, Portekiz itibaren Palhais, Portekiz

Okuyucu Est itibaren Palhais, Portekiz

Son metin + Est itibaren Palhais, Portekiz

estudiobarracao2013

iyi bir arkadaş bu kitabı bana verdi ve kendimi biraz deli hissettiğimde okudum.

estudiobarracao2013

Bir New York'ta yaşadıysanız ya da istemeniz durumunda mutlaka okumalısınız. Ya da istemiyorum.

estudiobarracao2013

Translating...

estudiobarracao2013

Vay be ... Bu kitabı doğru bir şekilde tasvir edebileceğimden emin değilim. Kafam hala yüzüyor. (Bir yan not gerçek hızlı - tüm sahte "anıları" çıkıyor ile Bunu belirli bir şekilde ele almaya karar verdim. Okuduğum, okuduğum ya da okuyacağımın bir tür kanıtı yoksa, Sahte, yüz değerinde alıyorum. Yapmam gerek. Kurgu yapmayı durduramayacak kadar çok okumayı seviyorum, bu yüzden yapmam gereken şey bu.) Bu kadın en cesur kadınlardan biri olmalı tüm dünya. Bu kitabı okurken hiç kimsenin bunu yapamayacağını düşünüyordum. Sadece dünyaya taşınmak benim için bir şey ve birçoğu yapmaktan çok korkacaktı. Dört çocukla dünyanın dört bir yanından çok daha az yarı yolda bir kapris üzerinde bir devlet alıp gidemedim. Bunu defalarca yaptı. Westwater yaşamı boyunca iki kötü evlilikten geçti ve sonunda bir erkekle mutluluk buldu ve hepsi aniden ondan alındı. Burada kendimin önüne geçiyorum. Kitabın büyük bir kısmı son evliliğinden önce detaylarıyla geçiyor. Bu, bir sirk gösterisinde dublör binicisi olan, neredeyse hiçbir şeyden çorba yapmak ve günlerce sürmek zorunda kalan, hemen hemen her şeyi yapan bir kadın. Ailesi, Güney Afrika'da (sokaklarda büyüdüğü yer), küçük çocuğunun binalarının bakım adamına karşı mahkemede ifade vermesinden sonra saptandı. Hakim çocuk yaşı nedeniyle tanıklığına güvenilemeyeceğine ve onları bırakmalarına karar verdi. Westwater hemen ara vermeler, ölü hayvanlar vb. İle uğraşıyordu. Bu kitap hakkında yeterince söyleyemem. Kötüye kullanım anılarını okuyan herkese, relgion faktörü olmadan ilham verici hikayeleri seven herkese tavsiye ederim ve herhangi bir düz eski anı sevgilisinin yanında lanet olsun.